Guías de Trenes en Miniatura

Sets de trenes de modelismo: elige escala, vía y control

Locomotora Norfolk Southern y tres vagones del Bachmann Thoroughbred 00691 sobre una vía recta.

Tu primer set de tren eléctrico debería permitirte disfrutar del tren que te interesa: uno pequeño de vapor, uno diésel de mayor tamaño o uno de vapor con sonido y control digital. Conviene elegir juntos el tren, la vía y los mandos. Cuando esa combinación encaje con lo que quieres hacer, podrás decidir qué paisaje o vagones añadir.

Tres conjuntos Bachmann del catálogo de trenes y sets de Muncle Mikes muestran esas posibilidades. El Yard Boss 24014 ofrece un circuito compacto en escala N; el Thoroughbred 00691, un tren diésel en HO con control convencional; y el Echo Valley 00825, un tren de vapor en HO con DCC y sonido. Los tres incluyen vía y el equipo indicado para alimentar y controlar el tren que traen.

Piensa en lo que te gustaría hacer durante la primera sesión

Si te atrae ver circular un tren de carga, un conjunto convencional ya permite disfrutar de esa actividad. Si lo que te entusiasma es escuchar el silbato y los sonidos de vapor, merece la pena incluir el sonido digital en la elección inicial. La cantidad de piezas de una caja dice menos que la experiencia que podrás tener con ellas.

Tres ejemplos de sets completos para empezar
SetTren y escalaCircuito incluidoControl incluido
Yard Boss 24014Tren de carga a vapor, escala NCírculo de 24 pulgadasFuente y mando de velocidad convencionales
Thoroughbred 00691Tren de carga diésel, escala HOÓvalo de 47 × 38 pulgadasFuente y mando de velocidad de corriente continua
Echo Valley 00825Tren de carga a vapor con sonido digital, escala HOÓvalo de 56 × 38 pulgadasSistema DCC E-Z Command Plus

Son las dimensiones que Bachmann indica para los circuitos incluidos. Necesitarás espacio adicional para los mandos, los cables, el acceso a la vía y un margen alrededor del tren. Las 24 pulgadas del Yard Boss corresponden al diámetro del círculo, no al radio. Equivalen a unos 61 cm; los óvalos de Thoroughbred y Echo Valley miden aproximadamente 119 × 97 cm y 142 × 97 cm, respectivamente. Estas conversiones no sustituyen las medidas originales al comprobar el espacio.

Los dos conjuntos HO tampoco ocupan lo mismo: el óvalo del Echo Valley es nueve pulgadas más largo. Por eso conviene elegir el conjunto concreto antes de decidir qué mesa utilizarás.

Qué incluye un set completo

En estos tres ejemplos recibes una locomotora, vagones, un circuito de vía y el equipo de alimentación y control indicado. Yard Boss y Echo Valley incluyen también el ténder de su locomotora de vapor. Tú aportas una superficie adecuada y una toma de corriente compatible, y montas la vía y las conexiones siguiendo las instrucciones del conjunto.

Una locomotora vendida por separado como lista para funcionar puede llegar montada y seguir necesitando vía y mando. Un paquete de vagones tampoco aporta esos elementos ni una locomotora. Al comparar el coste de empezar, cuenta todo lo necesario para hacer circular el tren, además del modelo que aparece en la fotografía.

Decide si quieres sonido digital desde el principio

El Thoroughbred utiliza control convencional de corriente continua, una opción sencilla para hacer circular el tren incluido. El Yard Boss también trae una fuente y un mando de velocidad convencionales. No elijas ninguno de los dos suponiendo que incorpora sonido digital o una central DCC.

El Echo Valley incluye una locomotora equipada con DCC y sonido, además del sistema E-Z Command Plus. En DCC, las órdenes llegan a un decodificador instalado en la locomotora y permiten dirigir individualmente locomotoras compatibles. Este conjunto trae una sola locomotora; añadir otros trenes o ampliar la instalación requiere elegir el equipo correspondiente.

Si el sonido es una parte esencial de lo que buscas en un tren de vapor, el Echo Valley lo incorpora de fábrica. Si lo que quieres es ver circular el tren de carga incluido, los conjuntos convencionales ya sirven para ello. Una posible conversión futura a DCC no debería darse por hecha: habría que comprobar la locomotora concreta y el equipo que se pretenda instalar.

Qué ofrece cada conjunto

Bachmann Yard Boss 24014: vapor en un circuito compacto

Caja del set de tren Bachmann Yard Boss 24014 en escala N.

El Yard Boss reúne una locomotora de vapor 0-6-0 con ténder, un vagón cerrado, un vagón tolva y un furgón de cola, todos en escala N. Incluye un círculo E-Z Track de 24 pulgadas, fuente y mando de velocidad. Es el circuito más pequeño de esta comparación.

Puede encajar si tienes poco espacio y te gusta la imagen de un tren de carga a vapor. Ten en cuenta también el manejo: los modelos N son más pequeños que los HO, y tendrás que colocar sus ruedas en los rieles y manipular sus enganches. Un circuito pequeño no significa necesariamente un tren más fácil de manejar.

Explorar el catálogo de trenes y sets

Bachmann Thoroughbred 00691: carga diésel en HO con control convencional

Locomotora Norfolk Southern y tres vagones del Bachmann Thoroughbred 00691 sobre una vía recta.

Una locomotora diésel F7 de Norfolk Southern encabeza una tolva de carbón, una góndola y un furgón de cola. El conjunto también incluye un óvalo E-Z Track de 47 × 38 pulgadas, fuente y mando de velocidad. La fotografía muestra el tren; el óvalo completo y los mandos no aparecen en ella.

Es una opción para quien prefiere un tren diésel en HO y control convencional. Sus modelos son mayores que los del Yard Boss, pero el circuito también necesita más espacio. La guía en español explica el contenido y la preparación del conjunto exacto.

Leer la guía del Thoroughbred 00691 en español

Bachmann Echo Valley 00825: vapor en HO con DCC y sonido

Locomotora de vapor Southern con ténder y tres vagones del Bachmann Echo Valley 00825 sobre una vía recta.

El Echo Valley trae una locomotora de vapor 2-6-0 con ténder, una góndola, una tolva de carbón y un furgón de cola. Incluye sonido digital, E-Z Command Plus y un óvalo E-Z Track de 56 × 38 pulgadas. La imagen muestra el tren; la vía para formar el óvalo y el equipo de control también forman parte del conjunto.

Es el ejemplo que conviene considerar si quieres sonido de vapor y control digital desde la primera sesión. Su circuito es el más largo de los tres, por lo que esas funciones deben encajar también en el espacio que tienes.

Leer la guía del Echo Valley 00825 en español

Reserva el presupuesto para lo que realmente necesitas

Una mesa o un tablero que puedas retirar puede resultar más útil al principio que otro vagón. Si el tren compartirá la mesa del comedor, piensa dónde estará la vía durante cada sesión y dónde guardarás después el conjunto. Si ya cuentas con una superficie adecuada, quizá no necesites comprar una base.

Los edificios, el paisaje y la vía adicional pueden esperar hasta que sepas qué quieres hacer con el tren. Estos ejemplos traen un círculo o un óvalo para circular de forma continua. Para dejar un vagón en una vía lateral haría falta otro trazado y piezas compatibles adicionales; que el conjunto represente un tren de carga no significa que incluya esa posibilidad.

Preguntas antes de elegir el primer set

¿Tengo que comprar otro mando para empezar?

Los tres conjuntos incluyen el equipo de alimentación y control indicado. Para el tren y el circuito que trae cada caja, elige el sistema que responda a lo que quieres hacer. Añade equipo solo cuando exista una necesidad concreta y hayas comprobado su compatibilidad.

¿Son un buen regalo para niños pequeños?

Bachmann indica estos tres conjuntos a partir de los 14 años. Ten en cuenta la edad, la soltura al manipular modelos pequeños y el espacio de la persona que lo recibirá. Un set completo sigue requiriendo montar la vía y manejar material rodante con detalles delicados.

¿Puedo ampliar el circuito o aprovechar vías que ya tengo?

Comprueba la escala, el sistema de vía, las conexiones y la geometría del trazado antes de combinar piezas. Las vías E-Z Track N y HO tienen tamaños distintos. También debes comprobar que cualquier locomotora o vagón adicional pueda circular por las curvas previstas; compartir escala no resuelve por sí solo esa cuestión.

¿La fuente incluida funciona en cualquier país?

Bachmann especifica fuentes para tomas estadounidenses de 110 voltios. Si la alimentación eléctrica que vas a utilizar es distinta, confirma la solución admitida por el fabricante antes de comprar. Un adaptador de enchufe no garantiza que el voltaje sea compatible.

¿Y si estoy pensando en un conjunto Lionel?

La guía de trenes Lionel, vías y control te ayudará a orientar esa elección. Comprueba el tren, la vía y los mandos del conjunto concreto antes de compararlo con los ejemplos de esta página.

Elige el conjunto que te permita disfrutar de la primera sesión

Entre estos tres ejemplos, Yard Boss ofrece el circuito más compacto; Thoroughbred, carga diésel en HO con control convencional; y Echo Valley, vapor en HO con DCC y sonido incluidos. Puedes ampliar la comparación en el catálogo de trenes y sets y utilizar las guías en español enlazadas para conocer mejor el Thoroughbred y el Echo Valley.

Continúa por el sistema ferroviario compatible

Relaciona la escala, el sistema de control, la familia de vías, los enganches, el radio mínimo y la referencia exacta del fabricante antes de comprar.